Job 39:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“¿Jumasti wali yatiñanipunïtati pacalirusa jalnakaña yatichañamataquisti, uqhamaraqui aynacha tokeru jalañapataquisa?
Aymara 1997
¿Jumasti wali yatiñanipunïtati pakalirus jalnaqañ yatichañataki, aynach tuqir tuytawayañapatakisti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“¿Jumasti wali yatiñanipunïtati pacalirusa jalnakaña yatichañamataquisti, uqhamaraqui aynacha tokeru jalañapataquisa?