Job 5:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jaken jan wali parlatapatsa jupaw khespiyaraquïtam, cunapachatejj aynacht'añajj purincani ucapachasti janiw cunsa ajjsarcaraquïtati.
Aymara 1997
Jupaw jaqin jan wali parlatanakapat imätam, aynacht'añ purinkan ukasa, janiw axsarkätati.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jaken jan wali parlatapatsa jupaw khespiyaraquïtam, cunapachatejj aynacht'añajj purincani ucapachasti janiw cunsa ajjsarcaraquïtati.