Job 6:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Janiw ch'amajj utjcjjetuti juc'ampi jacascañataquejja, janiraquiw jacañajjas munascjjaraquitejja.
Aymara 1997
Janiw ch'amax utjkxituti juk'amp jakaskañataki, nayan jakañaxax janiw kunatakis wakiskxiti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Janiw ch'amajj utjcjjetuti juc'ampi jacascañataquejja, janiraquiw jacañajjas munascjjaraquitejja.