Job 6:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampisa, jumanaca, jake masinacajjajja, janiw yanapt'apquistati, mä waña jawirar uñtataw nayataquejj tucupjjtajja.
Aymara 1997
Ukampisa, jumanaka, jaqi masinakaxaxa, janiw yanapt'apkistati, waña jawirar uñtataw nayatak tukupxtaxa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampisa, jumanaca, jake masinacajjajja, janiw yanapt'apquistati, mä waña jawirar uñtataw nayataquejj tucupjjtajja.