Job 6:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampisa ucar purinisinjja, mayjt'ataw uñjasipjje, suyt'äwinacapasa pampaw tucuwayjjaraqui.
Aymara 1997
Ukawjar purisinsti, mayjt'ataw uñjasipxi, suyt'añapasti ina ch'usaruw tukuwayxaraki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampisa ucar purinisinjja, mayjt'ataw uñjasipjje, suyt'äwinacapasa pampaw tucuwayjjaraqui.