Job 6:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jumanacajj uqhamäpjjaractaw nayataquejja. Nayaru aynacht'ata uñjasinsti, ajjsarjjapjjaquiractawa.
Aymara 1997
Jumanakax nayatak ukhamäpxaraktawa: nayan t'aqhisitax uñjasin, axsarxapxaktawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jumanacajj uqhamäpjjaractaw nayataquejja. Nayaru aynacht'ata uñjasinsti, ajjsarjjapjjaquiractawa.