Job 7:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Walïspawa nayar cuncat k'ewinucjjañamajja, aqham t'akhesita jacañat sipansa, jiwjjañaquiw nayataquejj walïspajja.
Aymara 1997
Nayar jaychjañamaw walïspa; akham t'aqhisis jakañat sipan, jiwxañakiw nayatak walïspa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Walïspawa nayar cuncat k'ewinucjjañamajja, aqham t'akhesita jacañat sipansa, jiwjjañaquiw nayataquejj walïspajja.