Job 7:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Janchejjajj k'ala lak'ontatawa, chhojjrinacajjas jacarascaraquiwa, yakhepa chekanacatsti jonk'ew aywiscaraquitu.
Aymara 1997
Janchixax q'ala laq'untatawa, llixtimpi tukuntatawa, jinq'ikiw taqi chiqanakat aywiskitu.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Janchejjajj k'ala lak'ontatawa, chhojjrinacajjas jacarascaraquiwa, yakhepa chekanacatsti jonk'ew aywiscaraquitu.