Job 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca simpatwa waythapisiñ munapjjani, ucampisa ucajj t'akasjjaquiniwa, jan ucajj uca simpajj janiw jupanacarojj catjjäscaspati.
Aymara 1997
Uka simpat waythapisiñ munapxani, ukasti t'aqasxakiniwa, jan ukax, uka simpax janiw jupanakar katxäskaniti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca simpatwa waythapisiñ munapjjani, ucampisa ucajj t'akasjjaquiniwa, jan ucajj uca simpajj janiw jupanacarojj catjjäscaspati.