Job 8:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucampisa uñisirinacamajj p'enkasiñampi muyuntatäniwa, ñankha jakenacan utanacapasti t'unjataraquïniwa.”
Aymara 1997
ukampisa, uñisirinakamax p'inqachjataw uñjasini, ñanqha jaqinakan utapasti t'unjataw uñjasirakini.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucampisa uñisirinacamajj p'enkasiñampi muyuntatäniwa, ñankha jakenacan utanacapasti t'unjataraquïniwa.”