Job 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayatejj juparu juezata uñjañapataqui jawsiristjja jupajj janiw uñstancaspati, jawsatajjarusa janjaw ist'caraquispati.
Aymara 1997
Nayatix jupar jawsirista, jupasti uñstanirakispa ukaxa, janjaw arunakaxarus ist'kaspati.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayatejj juparu juezata uñjañapataqui jawsiristjja jupajj janiw uñstancaspati, jawsatajjarusa janjaw ist'caraquispati.