John 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Acjja sänwa: “Janiw takeni k'omäpctati” sasajja, qhititejj juparu aljantañapäcän uc yatitap laycu.
Aymara 1997
Uksti khititix jupar aljantañapäkän uk yatitap laykuw akham säna: “Janiw taqin q'umäpktati” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Acjja sänwa: “Janiw takeni k'omäpctati” sasajja, qhititejj juparu aljantañapäcän uc yatitap laycu.