John 14:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Acjja sapjjsmawa janïr ucajj pasquipana, cunapachatejj acanacajj lurascani ucqhajj iyawsapjjañamataqui.
Aymara 1997
Taqi akanaksti janïr phuqhaskipan yatiyapxsma, phuqhaskani ukkha iyawsapxañamataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Acjja sapjjsmawa janïr ucajj pasquipana, cunapachatejj acanacajj lurascani ucqhajj iyawsapjjañamataqui.