John 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca pasatatsti judionacajj jisct'apjjänwa: —¿Cuna munañampitï acanac lurcta ucatjja uñachayapjjetasmati? —sasa.
Aymara 1997
Judionakasti uk uñjasax Jesusaruw jiskt'apxäna: —¿Kuna munañanïñampirak ak lurtasti? —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca pasatatsti judionacajj jisct'apjjänwa: —¿Cuna munañampitï acanac lurcta ucatjja uñachayapjjetasmati? —sasa.