John 20:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Panpachaw jalapjjäna, ucampis maynïrïqui ucawa Pedrot sipansa juc'amp janc'aqui jaläna, nayrakataracwa sepulturar purïna.
Aymara 1997
Panpachaniw jalapxäna; ukampis maynïr yatiqiriw Pedrot sipan juk'amp jaläna, ukatsti nayraqat sepulturar purïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Panpachaw jalapjjäna, ucampis maynïrïqui ucawa Pedrot sipansa juc'amp janc'aqui jaläna, nayrakataracwa sepulturar purïna.
Recommended Reading