John 4:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
—Jutapjjam uñjiri, mä chachaw take luratanacajj khanañchitu. ¿Janit Cristöcpacha? —sasa.
Aymara 1997
—Uñjir jutapxam, mä chachaw taqi luratanakax irkatitu. ¿Janit jupax Cristökpacha? —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
—Jutapjjam uñjiri, mä chachaw take luratanacajj khanañchitu. ¿Janit Cristöcpacha? —sasa.