John 4:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Oficialasti sascaquïnwa: —Tata, janc'aquiy jutam janïr wawajjajj jiwquipana —sasa.
Aymara 1997
Jilïr jaqisti saskakïnwa: —Tatay, jank'akiy jutam wawaxan janïr jiwkipana —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Oficialasti sascaquïnwa: —Tata, janc'aquiy jutam janïr wawajjajj jiwquipana —sasa.