John 5:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupasti janiw qhitin jupar kollataps yatcänti, ucan walja jakenac utjatap laycu, Jesusasti sarjjaraquitaynawa.
Aymara 1997
Uka jaqisti janiw yatkänti khitin jupar k'umarachatapsa, Jesusax ukawjankir walja jaqi taypiruw chhaqtawayxatayna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupasti janiw qhitin jupar kollataps yatcänti, ucan walja jakenac utjatap laycu, Jesusasti sarjjaraquitaynawa.