John 7:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Templo uñjirinacasti sapjjaraquïnwa: —¡Janiw cunapachas qhitis uca jakjamajj parlquiti! —sasa.
Aymara 1997
Tatitun utap uñjirinakasti sapxänwa: —¡Janipuniw khitis jupjam parlkiti! —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Templo uñjirinacasti sapjjaraquïnwa: —¡Janiw cunapachas qhitis uca jakjamajj parlquiti! —sasa.