John 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Fariseonacajj juparojj sapjjaraquïnwa: —Juma pachpatacwa parlasctajja, uca arsutamajj janiw asquïquiti —sasa.
Aymara 1997
Fariseonakasti juparux sapxarakïnwa: —Juma pachpatak parlasktaxa, uka arsutamax janiw askïkiti —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Fariseonacajj juparojj sapjjaraquïnwa: —Juma pachpatacwa parlasctajja, uca arsutamajj janiw asquïquiti —sasa.