John 8:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jumanacan leyinacamanjja aqham kellkatawa: ‘Pani testigotejj mayac arsupjje ucajja chekawa,’
Aymara 1997
Jumanakan kamachinakaman akham qillqatawa: “Pani irkatiritix mayak arsupxchi ukax chiqawa”.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jumanacan leyinacamanjja aqham kellkatawa: “Pani testigotejj mayac arsupjje ucajja chekawa,”