John 8:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
uqhamajja naya pachpawa nayatac mä testigötjja, qhitanquitu uca Awquejjajj maynïri testigoraquiwa —sasa.
Aymara 1997
Ukhamasti, nayax, naya pachpat arsusta, khithankitu uka Awkisti nayat arsuraki —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
uqhamajja naya pachpawa nayatac mä testigötjja, qhitanquitu uca Awquejjajj maynïri testigoraquiwa —sasa.