John 8:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Mä esclavojj janiw mä familia taypinccapuniti, ucampis mä wawajj familia taypinquiriwa.
Aymara 1997
Mä uywatax janiw wiñayatak utankirinakamp qhiparkiti, ukampis mä wawax utanpun qhipari.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Mä esclavojj janiw mä familia taypinccapuniti, ucampis mä wawajj familia taypinquiriwa.