John 8:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Moisesan leyipanjja yatichapjjetuw aca casta warminacaru kalampi c'upjas jiwayaña. ¿Jumajj camstasa? —sasa.
Aymara 1997
Kamachinxa, Moisesax ukham warminakarux qalampi k'upjas jiwayañ yatichapxitu. ¿Jumax kamstasa? —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Moisesan leyipanjja yatichapjjetuw aca casta warminacaru kalampi c'upjas jiwayaña. ¿Jumajj camstasa? —sasa.