John 8:57 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Judionacajj ucjjarojj Jesusarojj saraquïnwa: —Janïraw pheska tunca maranïctasa, ‘Abrahamarojj uñjtwa’ saractawa —sasa.
Aymara 1997
Judionakasti Jesusarux sapxarakïnwa: —Janïraw phisqa tunka maranïktasa, “Abrahamarux uñjtwa” saraktawa —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Judionacajj ucjjarojj Jesusarojj saraquïnwa: —Janïraw pheska tunca maranïctasa, “Abrahamarojj uñjtwa” saractawa —sasa.