John 9:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatwa awquinacapajj säna: “Jupar jisct'apjjam, jupajj walja maranacanëjjewa” sasajja.
Aymara 1997
Ukat awkipampi, taykapampix sapxäna: “Jupar jiskt'apxam, jupax walja maranïxiwa” sasaxa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatwa awquinacapajj säna: “Jupar jisct'apjjam, jupajj walja maranacanëjjewa” sasajja.