Jonah 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uc sasinsti Jonasarojj kotaruw jakontapjje, ucapacharaquiw kota mathapinacajj t'acurawayjjäna.
Aymara 1997
Uk sasinsti, Jonasarux katuntasin qutaruw jaquntapxi, ukhamat quta mathapinakax t'akurawayxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uc sasinsti Jonasarojj kotaruw jakontapjje, ucapacharaquiw kota mathapinacajj t'acurawayjjäna.