Jonah 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Kota mankharuw jakontista, umasti ucsat acsat chhaktayitu. Jach'a mathapinac apayancta ucasti naya patwa pasaraqui.
Aymara 1997
Quta manqharuw jaquntista, umasti uksat aksat chhaqtayitu. Jach'a mathapinakas q'al chhaqtayitu.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Kota mankharuw jakontista, umasti ucsat acsat chhaktayitu. Jach'a mathapinac apayancta ucasti naya patwa pasaraqui.