Joshua 22:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatwa nanacajj acan mä altar lurañaru uscusipjjta, janiw cunsa naqhantayañataqui uywanac Diosar loktañataquiti ni cuna sacrificionac churañataquisa,
Aymara 1997
Ukat nanakax akan mä altar lurañaru uchasipxta, janiw kun nakt'ayañataki, uywanak Tatitur luqtañatakïkisa, janirakiw yaqha wilañchanak luqtañatakïkisa,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatwa nanacajj acan mä altar lurañaru uscusipjjta, janiw cunsa naqhantayañataqui uywanac Diosar loktañataquiti ni cuna sacrificionac churañataquisa,