Joshua 7:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatsti Josué chachajj Judá familiaruw sapa maynit uñstapjjam säna, Zara sat familiaruw Diosajj uñachayäna, Zara familiatsti Zabdi familiaruraquiw uñachayäna,
Aymara 1997
Ukatsti Josué chachax Judá ayllunkiriruw sapa mayni wila masi tamanakap uñstayañapatak säna, ukatsti Zérah uka wila masi tamaw uñstayat uñjasïna. Zérah wila masi tamatsti Zabdí utankirinakaw uñstayat uñjasïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatsti Josué chachajj Judá familiaruw sapa maynit uñstapjjam säna, Zara sat familiaruw Diosajj uñachayäna, Zara familiatsti Zabdi familiaruraquiw uñachayäna,