Joshua 8:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqham uñjasinjja take Hai marcanquir jakenacaw israelitanacar alist'apjjäna khepata, uqham Israel marcar arcasajj Hai sat marcatjja sinti jayaruw saranucupjjäna.
Aymara 1997
Ukatsti Ai markan ejercitopax jupanakar arktañatakiw mistuwayapxäna, Josué chachar arktasasti Ai markat jayarst'apxänwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqham uñjasinjja take Hai marcanquir jakenacaw israelitanacar alist'apjjäna khepata, uqham Israel marcar arcasajj Hai sat marcatjja sinti jayaruw saranucupjjäna.