Judges 11:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampis achict'assmawa pä phajjsiya kollunaca sarnakawayä amiganacajjampi jacht'asisa jan casarasisa jiwañajjataqui —sasa.
Aymara 1997
Ukampis nayax may achikt'asiñ munsma, qullunakan tawaqu masinakaxampi jacht'asis sarnaqt'awayañaxatak pä phaxsiy churita, jan jaqichasis jiwañaxataki —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampis achict'assmawa pä phajjsiya kollunaca sarnakawayä amiganacajjampi jacht'asisa jan casarasisa jiwañajjataqui. —sasa.