Judges 9:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Abimelec chachasti arctänwa Gaal sat chachan jaltjjatapatjja. Ucampis marcaru mantaña puncunjja walja jiwatanacaw utjäna.
Aymara 1997
Abimélec chachax arktänwa, Gáal chachasti jupat jaltxänwa. Marka punkunakamppachan jiwaratanakax utjäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Abimelec chachasti arctänwa Gaal sat chachan jaltjjatapatjja. Ucampis marcaru mantaña puncunjja walja jiwatanacaw utjäna.