Judges 9:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Diosasti uqhamaw Abimelec chacharojj mutuyäna jupajj awquipa contra jan walinac lurasina pakallk tunca jilanacaparu jiwarayatapata.
Aymara 1997
Diosasti uka tuqiw Abimélec chacharux mutuyäna, awkipataki sayt'asisin, paqallq tunka jilanakapar jiwarayatap layku.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Diosasti uqhamaw Abimelec chacharojj mutuyäna jupajj awquipa contra jan walinac lurasina pakallk tunca jilanacaparu jiwarayatapata.