Lamentations 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ch'amaca tokenacaruw irparaquitu, ch'amaca thaquinacanwa sarnakayaraquitu.
Aymara 1997
Tatitux ch'amak tuqinakaruw irpitu, ch'amak thakhinakan sarnaqayitu,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ch'amaca tokenacaruw irparaquitu, ch'amaca thaquinacanwa sarnakayaraquitu.