Lamentations 3:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
maysa ajanut nuwatajja maysa ajanumppachwa churañapa; jach'a jisc'achäwinacsa catokañaparaqui.
Aymara 1997
nuwantiriparux maysa ajanut nuwataxa, maysa ajanumppachat nuwayasiñapawa; jach'a ñanqhachäwinaksa katuqañaparakiwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
maysa ajanut nuwatajja maysa ajanumppachwa churañapa; jach'a jisc'achäwinacsa catokañaparaqui.