Lamentations 3:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
T'akhesiycchi ucasa, jupajj qhuyapt'ayasiraquiwa, munasiñapajj sinti jach'ätap laycu.
Aymara 1997
T'aqhisiykchi ukasa, jupax khuyapt'ayasirakiwa, munasiñapax sinti jach'apuniwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
T'akhesiycchi ucasa, jupajj qhuyapt'ayasiraquiwa, munasiñapajj sinti jach'ätap laycu.