Lamentations 3:54 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Umaw k'ala chhaktayjjaraquitu, ucatsti saraquïyätwa: “Uqhacamaquiwa” sasa.
Aymara 1997
Umax q'al chhaqtayitu, ukatsti: “Jiwxakipunchïxaya” saraktwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Umaw k'ala chhaktayjjaraquitu, ucatsti saraquïyätwa: “Uqhacamaquiwa” sasa.