Lamentations 5:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jila ch'amani jakenacarusti molinon irnakañapataquiw uscuntapjje, waynanacasti lawampi jawk'jataraquiw uñjasipjje.
Aymara 1997
Jila ch'amani jaqinakarux molinon irnaqayapxi, waynanakasti, phayañ lawanak q'ipt'ataw liwisipxi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jila ch'amani jakenacarusti molinon irnakañapataquiw uscuntapjje, waynanacasti lawampi jawk'jataraquiw uñjasipjje.