Leviticus 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucatsti uywan aychapjja qharinokapjjaraquiniwa, uca qharinokat aychanacsti sacerdotejj uchaniwa p'ekemppacha, jiphillanacan liq'inacapamppacha altarjjan ninajj lawamp akasqui ucjjaru.
Aymara 1997
ukatsti uywan aychap kharinuqapxani, uka kharinuqat aychanaksti sacerdotew p'iqimppacha, jiphillanakan lik'ipamppacha altarxan ninax aqaski ukxar uchani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucatsti uywan aychapjja qharinokapjjaraquiniwa, uca qharinokat aychanacsti sacerdotejj uchaniwa p'ekemppacha, jiphillanacan liq'inacapamppacha altarjjan ninajj lawamp akasqui ucjjaru.