Leviticus 11:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucampisa cawquïri lak'onacatejj chhekhanacapampi thoknakasqui, uqhamarac cayunacapampisa thoktasqui ucanacsti ajjtascañ lak'onacatwa uñt'apjjäta.
Aymara 1997
Ukampis kawkïri laq'unakatix chhiqhanakanïpki, ukat pusi kayupampi sarnaqapki ukanakarux jan wali laq'unakat uñt'apxäta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucampisa cawquïri lak'onacatejj chhekhanacapampi thoknakasqui, uqhamarac cayunacapampisa thoktasqui ucanacsti ajjtascañ lak'onacatwa uñt'apjjäta.