Leviticus 13:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamasti sacerdotew uca wila janchjja suma uñjjataraquini, ucsti k'añutwa khanañchjjaraquini, uca wila janchejj k'añu, lepra usütap laycu.
Aymara 1997
Ukhamasti sacerdotex uka wawa janchi sum uñxatani, ukatsti q'añütap qhanañchxarakini, uka wawa janchix q'añu, lepra usütap layku.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamasti sacerdotew uca wila janchjja suma uñjjataraquini, ucsti k'añutwa khanañchjjaraquini, uca wila janchejj k'añu, lepra usütap laycu.