Leviticus 13:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucampisa uca chekanjja mä jank'o p'usojj uñstjjaraquini, jan ucajj mä jank'o wilarata p'usojj uñstjjaraquini, ucapachasti uca jakejj sacerdoten nayrakataparuw uñstani.
Aymara 1997
ukatsti uka p'usux janq'ur tukxani, jan ukax janq'u wilaratas tukxani ukkhasti, uka jaqix sacerdoten nayraqataparuw uñstañapa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucampisa uca chekanjja mä jank'o p'usojj uñstjjaraquini, jan ucajj mä jank'o wilarata p'usojj uñstjjaraquini, ucapachasti uca jakejj sacerdoten nayrakataparuw uñstani.