Leviticus 14:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
saraquiniwa: mä jamach'jja uca ñek'e phuqhu patjjaruw jiwayäta, uca phuqhusti jalsur phuch'ut aptanita umaniraquïniwa, sasa.
Aymara 1997
Mayïr jamach'xa ñiq'i phukhu patxaru jiwayañapatakiw mayini, uka phukhusti jalsur phuch'ut aptanita umanirakïniwa,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
saraquiniwa: mä jamach'jja uca ñek'e phuqhu patjjaruw jiwayäta, uca phuqhusti jalsur phuch'ut aptanita umaniraquïniwa, sasa.