Leviticus 16:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucat luc'anapampejj pakallko cutiw altarar ch'allt'araquini. Uqhamwa israelitanacan k'añunacapatjja k'omachani, ucatsti Tatituruw catuyjjaraquini.
Aymara 1997
luk'anapampisti paqallqu kutiw altarar ch'allt'arakini. Ukhamat israelitanakan q'añu luratanakapax q'umachatäxani, ukatsti Tatituruw katuyxarakini.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucat luc'anapampejj pakallko cutiw altarar ch'allt'araquini. Uqhamwa israelitanacan k'añunacapatjja k'omachani, ucatsti Tatituruw catuyjjaraquini.