Leviticus 18:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Janipuniw cawquïri jakesa pachpa familiapana utjiri warmirojj jac'achasiñapäquiti uca warmimpi jucha lurañataquejja. Nayätwa Tatitojja.
Aymara 1997
“Janipuniw khiti chachasa pachpa wila masipankir warmiparux warmisiñapäkiti. Nayätwa Tatituxa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Janipuniw cawquïri jakesa pachpa familiapana utjiri warmirojj jac'achasiñapäquiti uca warmimpi jucha lurañataquejja. Nayätwa Tatitojja.