Leviticus 21:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jan ucajj khana arunjja cawquïri wawanacamatejj janchipanjja jan c'umaräcani; juyqhünisa, cojönisa, jan ucajj nasapasa wist'üni, jan ucajj jinchupasa ch'ulla ch'ulläni,
Aymara 1997
Jan ukax qhana arunxa, juykhünisa, kayu wixchünisa, nasapas wist'üni, jinchupas ch'ulla ch'ulläni,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jan ucajj khana arunjja cawquïri wawanacamatejj janchipanjja jan c'umaräcani; juyqhünisa, cojönisa, jan ucajj nasapasa wist'üni, jan ucajj jinchupasa ch'ulla ch'ulläni,