Leviticus 23:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Acanacaraquiwa kollana urunacajja uqhamat Tatituru yupaychasa kollana tantachasïwinac lurapjjañamataqui, uca urunacaw jumanacajj tantacht'asipjjaraquïta.
Aymara 1997
“Tatitur yupaychasa qullan tantachasïwinak lurapxañamataki uka urunakax akïrinakawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Acanacaraquiwa kollana urunacajja uqhamat Tatituru yupaychasa kollana tantachasïwinac lurapjjañamataqui, uca urunacaw jumanacajj tantacht'asipjjaraquïta.