Leviticus 25:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Jumatejj esclavonacanïña munsta ucapachasti yakha marcanacat alasim, cawquïri marcanacatejj juman marcama jac'ancqui ucanacata.
Aymara 1997
“Jumatix t'aqhisiyat jaqinakanïñ munsta ukasti, kawkïr yaqha markanakatix markam jak'ankki ukanakat alasinim.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Jumatejj esclavonacanïña munsta ucapachasti yakha marcanacat alasim, cawquïri marcanacatejj juman marcama jac'ancqui ucanacata.