Leviticus 6:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca ofrendsti mä sartenatwa waquicht'anipjjani, aceitempi wali suma quittata, ucatsti jisc'a jisc'a jalanokayasina, Tatitutaqui mä suma k'apquiri ofrendata loktataraquïni.
Aymara 1997
Uka waxt'sti mä sartenat wakicht'anipxani, aceitempi wali suma kittata, ukatsti jisk'a jisk'a jalanuqasin Tatitutak mä suma q'apkir waxt'a luqtapxarakini.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca ofrendsti mä sartenatwa waquicht'anipjjani, aceitempi wali suma quittata, ucatsti jisc'a jisc'a jalanokayasina, Tatitutaqui mä suma k'apquiri ofrendata loktataraquïni.